close
我真的跟客家話很不熟ㄟ
真虛
愧對祖先
ŋai he haʔ ka ŋin, m voi koŋ haʔ fa

一定要認真學
把客家文化和語言搞懂 對自己的文化有所貢獻
這是我的根 我的本 
不要再數典忘祖了 小妞

http://zh.wikipedia.org/wiki/客家话
http://en.wikipedia.org/wiki/Hakka_%28linguistics%29
http://nlg.csie.ntu.edu.tw/systems/TWLLMT/index.html
http://www.geocities.com/yaowulee/haklaug.htm
http://bbs.nsysu.edu.tw/txtVersion/treasure/hakka/M.933509477.A/M.934089318.A.html
"家姓也有變更.如客族中的[邱]姓,曾經有客家人強調使用[丘]字,
有別於其他族群採用的[邱]姓。
"  <--我們家的族譜就是降寫的
 


 
btw
當年和大玲吵得不可開交的點:客家話 "他"的念法
 
now, here's some evidence for our disagreement
"北部的四縣腔和南部六堆的四縣腔略有不同。
例如南部的回去說「歸去」,不說「轉去」,雞蛋說「雞春」不說「雞卵」等。
音韻系統上也略有差別,例如南部有些地區n, l不分,以及佢說成伊等。
部份是受到閩南語的影響。"
 
 
 
所以我說嘛
我的客家話 雖然不標準 但是比較正統~ (說完馬上開溜) 
arrow
arrow
    全站熱搜

    nicole3966 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()